Delegationsreise: 45 Jahre Partnerschaft Nürnberg – Krakau

Empfang im Krakauer Rathaus für die Nürnberger Delegation: Krakaus Stadtpräsident Aleksander Miszalski (7.v.l.) empfing Oberbürgermeister Marcus König (9.v.l.) mit Stadtratsmitgliedern und Mitarbeitenden der Stadt Nürnberg.
Foto: Sven Heublein / Stadt Nürnberg

Zum 45. Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Nürnberg und Krakau besuchte eine Nürnberger Delegation die polnische Partnerstadt von Freitag bis Sonntag, 21. bis 23. Juni 2024. Oberbürgermeister Marcus König sowie die Stadtratsmitglieder Werner Henning, Nasser Ahmed, Achim Mletzko und Jan Gehrke waren vom Präsidenten der Stadt Krakau, Aleksander Miszalski, eingeladen, zusammen mit einer Gruppe von Bürgerinnen und Bürgern sowie einigen Künstlerinnen und Künstlern aus Nürnberg und Krakau ein Fest der Freundschaft zu feiern.

ute Stimmung bei der Eröffnung des Partnerschaftsfests am Nürnberger Haus in Krakau: Krakaus Stadtpräsident Aleksander Miszalski, Oberbürgermeister Marcus König und die Leiterin des Nürnberger Hauses, Renata Kopyt (v.r.n.l.).
Foto: Sven Heublein / Stadt Nürnberg

Bei dem Kennenlerngespräch im Rathaus begrüßte Stadtpräsident Aleksander Miszalski von der Bürgerkoalition, der seit sechs Wochen im Amt ist, die Gruppe. Zunächst wurde die politische und wirtschaftliche Situation in Polen und in Krakau erörtert. Danach stand die Partnerschaft im Mittelpunkt. Das Netz der Beziehungen, an dem seit dem Jahr 1979 geknüpft wird, hat einen sehr vielseitigen Charakter und umfasst alle Lebensbereiche: Kultur, Schulpartnerschaften, Zusammenarbeit zwischen den Hochschulen, Sport, Jugendaustausch und Kooperation zwischen Jugendorganisationen, Gesundheitswesen, Bürgerkontakte, Austauschprojekte zwischen Behindertenorganisationen und gegenseitige Förderung, Teilnahme an Messen und Märkten sowie Erfahrungsaustausch im Verwaltungsbereich. Neuerdings gibt es auch einen lebhaften Austausch der LGBTIQ-Communities. Eine Reihe von Institutionen verbindet seit Jahren eine direkte Zusammenarbeit. Dazu gehören beispielsweise die Verkehrsbetriebe, die Tiergärten sowie das Kulturzentrum Nowa Huta und das Gemeinschaftshaus Langwasser.

Oberbürgermeister Marcus König: „45 Jahre sind unsere beiden Städte Nürnberg und Krakau verbunden – und es gibt keinerlei Ermüdungserscheinungen. Die Partnerschaft lebt und blüht, weil es viele Menschen in beiden Städten gibt, die sich mit großem Engagement für die Verbindung einsetzen. Ich spüre auch, dass mein Amtskollege Aleksander Mischalski viele neue Impulse setzen wird und damit sicher auch unsere Städtepartnerschaft bereichern wird.“

Austausch von Geschenken: Nürnbergs Oberbürgermeister Marcus König (r.) übergab den goldenen Dürer-Hasen des Künstlers Ottmar Hörl, Krakaus Stadtpräsident Aleksander Miszalski übergab die Figur einer Taube – eines der Symbole der Stadt Krakau.
Foto: Sven Heublein / Stadt Nürnberg

Krönung dieser lebendigen Partnerschaft sind das „Krakauer Haus“ im Nürnberger Tratzenzwingerturm und das „Nürnberger Haus“ im Krakauer Stadtteil Kazimierz. Vor dem Nürnberger Haus fand am 22. Juni ein Straßenfest statt, das von den beiden Stadtoberhäuptern feierlich eröffnet wurde. Bei Bier und Bratwurst feierten die Bürgerinnen und Bürger aus Nürnberg und Krakau gemeinsam ein Fest der Freundschaft. Der Auftritt der Nürnberger Band John Q Irritated sorgte für Begeisterung, ebenso wie die Rasenstück-Installation von Thomas May und Artur Wabik.

Am Samstag, 20. Juli, wird ein Freundschaftsfest vor dem Krakauer Haus in Nürnberg stattfinden. Zu diesem Event werden eine Delegation aus Krakau, aber auch zahlreiche Künstler und Musiker erwartet. Hierzu lädt Oberbürgermeister Marcus König alle Freundinnen und Freunde der Städtepartnerschaft Nürnberg – Krakau sehr herzlich ein.

Werbung